Los secretos de la traducción literaria

31 julio 2023

Jaime Clara y un gran mano a mano con Rosario Lázaro Igoa en Sábado Sarandí.

Rosario Lázaro Igoa

Conversamos con Rosario Lázaro Igoa, es traductora literaria además de investigadora y cronista de prensa. Se licenció en Comunicación y tiene un doctorado en Estudios de la Traducción por la Universidad Federal de Santa Catarina, Brasil. Coeditó y tradujo del portugués la antología Crónicas de melancolía eufórica, de Mário de Andrade (2016); del inglés, tradujo Dinosaurios en otros planetas, de Danielle McLaughlin (2020), entre otros. Publicó la novela Mayito (2006) y varios cuentos en antologías colectivas de Brasil, Bolivia, Francia, Paraguay y Uruguay.

Entrevista completa: